🔍 Tìm kiếm

Nhóm Facebook Phụ Huynh Newton Nhóm Zalo Phụ Huynh Newton

▷ Tập
19

Những Bà Nội Trợ Kiểu Mỹ – Phần 1 tập 19 – Desperate Housewives – season 1 – 19 – Phụ đề song ngữ

Xem ngay▷

Học tiếng Anh qua phim Những Bà Nội Trợ Kiểu Mỹ phần 1 tập 19

Một số câu, cấu trúc tiếng anh trong phim:

lead to = Dẫn đến
– One of those trails will lead to Deidre. = Một trong các dấu vết sẽ dẫn đến Deidre
Ngoài ra lead còn mang nhiều nghĩa khác:
lead = dây dọi dò sâu, máy dò sâu 
VD: to cast (heave) the lead = ném dây dọi xuống nước để đo chiều sâu 
danh từ lead = sự lânh đạo; sự hướng dẫn, sự chỉ dẫn; sự dẫn đầu 
VD: to take the lead = hướng dẫn, giữ vai trò lãnh đạo 
to take the lead in something = dẫn đầu trong việc gì 
lead= vị trí đứng đầu 
VD: to have the lead in a race = dẫn đàu trong một cuộc chạy đua 
Nghe phát âm của từ lead trong các video khác:
I ll let you lead. = Tôi sẽ để anh dẫn. 
Follow my lead. = Đi theo tớ. 

appreciate = Cảm kích
– I appreciate your offer to help = Con cảm lích Cha đã giúp đỡ
Xem thêm nghĩa khác của từ appreciate trong các video khác:
you don't realize how much you appreciate something = ta không nhận ra giá trị thật của một thứ gì đó 
He said he needed time away from me to really appreciate me. = Anh ấy nói cần thời gian xa tớ để thực sự cảm kích tớ. 

perverte = đồi trụy
– No wonder you're perverted. = Mày đồi trụy cũng đúng

gorgeous = đẹp
– Aren't they gorgeous? = Chúng đẹp chứ?
gorgeous thường nói về vẻ đẹp của người phụ nữ.Vd: a gorgeous woman = một người đàn bà tuyệt đẹp 
Xem thêm: Hey, gorgeous! How's it going? = Chào người đẹp! Khỏe không? 
You're gorgeous. Wait, what? = Anh thì siêu đẹp trai. Khoan, cái gì? 

a series of = một trong chuỗi
– Morty was just one guy in a series of guys for you. = Morty chỉ là một trong chuỗi đàn ông của mẹ

Học tiếng Anh qua phụ đề là một cách hiệu quả để nâng cao khả năng ngôn ngữ của bạn. Dưới đây là một số gợi ý để bạn học tiếng Anh qua phụ đề:
1. Chọn nội dung phù hợp: Bạn có thể xem các bộ phim, chương trình truyền hình, video hài hoặc bất kỳ nội dung nào có phụ đề tiếng Anh. Chọn nội dung mà bạn quan tâm và thích.
2. Xem nhiều lần: Xem nội dung với phụ đề nhiều lần để làm quen với từ vựng và cấu trúc câu. Đọc phụ đề giúp bạn hiểu nghĩa của từ mới và cách sử dụng chúng trong ngữ cảnh.
3. Tập trung vào âm thanh và phát âm: Nghe kỹ càng cách diễn đạt của người nói. Lắng nghe cách họ phát âm từng từ và câu. Học cách phát âm đúng để cải thiện khả năng nghe và nói của bạn.
4. Ghi chú từ vựng: Khi bạn gặp từ mới trong phụ đề, ghi chú chúng lại. Sau đó, tìm hiểu nghĩa và cách sử dụng của từ đó.
5. Thử sức với phụ đề tắt: Khi bạn đã quen với nội dung, hãy tắt phụ đề và xem lại. Điều này giúp bạn kiểm tra khả năng nghe và hiểu nghĩa từ vựng mà không cần phụ đề.
Nhớ rằng việc học tiếng Anh qua phụ đề là một quá trình, hãy kiên nhẫn và thường xuyên thực hành!

Học trong lớp học tiếng Anh
Lợi ích: Học trong lớp là cách để giúp bạn chú trọng đến khả năng nói tiếng Anh một cách chuẩn mực hơn. Giáo viên sẽ dạy cho bạn nói đúng ngữ pháp, bao gồm cấu trúc câu, chia động từ, ngoài ra họ có phương pháp rõ ràng để giúp học viên tiếp thu ngôn ngữ.
Nhược điểm: Học trong lớp sẽ không giúp bạn cải thiện khả năng nói trôi chảy vì đa số các lớp học đều quá chú trọng vào cấu trúc ngữ pháp khô khan khiến cho tốc độ nói sẽ bị chậm lại và tạo nên tâm lý sợ sai.

Nhiều người chỉ mất một khoảng thời gian ngắn để giao tiếp cơ bản hoặc thành thạo một thứ tiếng. Trái lại, có một số ít người bỏ ra nhiều thời gian, công sức nhưng lại không thu được thành quả như mong muốn. Sự thành công hay thất bại trong quá trình phát triển một ngôn ngữ mới phụ thuộc vào việc xác định trở ngại và khả năng vượt qua của từng người. Trong bài viết sẽ giúp bạn tìm hiểu chín “rào cản” để hành trình chinh phục ngoại ngữ nói chung và tiếng Anh nói riêng được thuận lợi.

Xác định rõ mục tiêu và phương pháp học trước khi bắt đầu học tiếng Anh. Làm bất cứ công việc gì cũng phải có mục tiêu rõ ràng. Có mục tiêu là có động lực học, có mục tiêu sẽ dễ dàng kiểm tra việc học có hiệu quả không. Phương pháp học cũng vậy, đều là kim chỉ nam trên con đường học ngoại ngữ của mỗi người

Bài liên quan